Lubna Hussein:'我不怕被鞭打。 它没有伤害。 但这是侮辱性的'



  • 2019-10-08
  • 来源:澳门美高梅国际-Welcome√

Lubna Hussein坐在餐厅开始了她的煎熬,看着引起所有麻烦的衣服,轻轻地笑了起来。 “在 ,穿裤子的女性必须被鞭打!” 她说,她的眼睛睁得大大的思绪。 这位前记者如果违反苏丹刑法第152条的规定,将面临多达40次鞭and和无限罚款,该法禁止在公共场合猥亵穿着。

究竟什么构成“不雅”尚不清楚。 上个月,当警察闯入喀土穆时,卢布纳在一个叫喀土穆一个餐馆的餐馆里听埃及歌手的人群中。他们命令卢巴纳和其他妇女站起来检查他们穿着什么,并逮捕了所有穿着裤子的人。 。 卢布纳身穿宽松的绿色长裤和花卉头巾,被带到警察局。

“我们有13个人,我们唯一的共同点是我们穿着裤子,”Lubna说。 “13名女性中有10名表示他们有罪,他们有10次鞭打,罚款250苏丹镑(约65英镑)。一名女孩只有13岁或14岁。她非常害怕她自己尿。”

卢布纳要求律师,所以她的案子被推迟了。 尽管存在风险,但她决定继续进行审判。 在她上周三的首次听证会之前,她已经打印了500张邀请卡,并发送了主题电子邮件:“苏丹记者卢巴娜明天邀请你再次鞭打她。”

法院充斥着妇女权利活动家,政治家,外交官和记者,以及祝福者。 在听证会期间,卢布纳宣布她将辞去她作为联合国公共信息官的职务,联合国本来可以为她提供豁免权。 法官同意,并将审判延期至星期二。

卢布纳说,她并不担心她可能面临的惩罚。 “害怕什么?不,我不害怕,真的,”她坚持说。 “我认为鞭打不会伤害,但这是一种侮辱。不是为了我,而是为了女性,为了人类,也为了苏丹政府。你怎么能告诉全世界政府鞭挞人民?怎么能你做吧?”

她决心面临起诉,以改变法律。 “这不适合我。我有机会为苏丹辩护。 经常因为穿着而被逮捕和鞭打。这种情况已经持续了20年。之后有些人不再继续上高中或大学,有时他们不会回到家里,有时如果女孩有未来的丈夫,也许这种关系就会结束。“

30岁的寡妇卢布纳说,自从奥马尔·巴希尔总统于1989年夺取政权以来,女性一直面临着类似的惩罚,主要是在沉默中。自那时以来,苏丹一直与西方争执不下。 它在20世纪90年代为奥萨马·本·拉登提供了庇护所,并且仍在美国支持恐怖主义的国家名单上,尽管美国一位高级官员最近表示没有理由这样做。

但卢布纳说她的担忧不是政治问题。 她的挫折源于她认为对她的宗教的错误解释。

“伊斯兰教没有说一个女人是否可以穿裤子。警察抓住我时穿的衣服 - 我在他们身上祈祷。我向他们祈祷我的上帝。 也不会因为他们的穿着而鞭打女人。如果世界上任何穆斯林都说伊斯兰教法或伊斯兰教法鞭挞妇女的衣服,让他们告诉我古兰经或先知穆罕默德在这个问题上所说的话。没有什么。这不是关于宗教,而是关于男人对待女人很糟糕。“

由于案件的消息爆发,Lubna在西方媒体上受到了欢迎。 她对被视为女主角的想法感到困惑,甚至更多的是由一些英国报纸提出的想法 - 她因为她是基督徒而成为目标。 “我是一名穆斯林,一名优秀的穆斯林,”她说。

在回应有关她案件的文章时,苏丹驻伦敦大使馆指出,最近没有报道最近一项关于阿卜耶伊地区的具有里程碑意义的仲裁裁决,经过二十年的内战,这一裁决受到北方和南方的质疑。 。 尽管担心这可能引发新的冲突,但双方都宣布他们将尊重这一裁决。

声明说:“7月29日,喀土穆发生了涉及记者Lubna A Hussein的猥亵和反社会行为案件后,专家和非专家对苏丹的评论突然开启。” “案件仍在进行中,对此进行评论是不恰当的。真正的问题,与根深蒂固的伊斯兰恐惧主义和反阿拉伯偏见有关,是对卢巴纳艾哈迈德侯赛因女士的选择性焦点,并坚决忽视阿卜耶伊争议结果长达八天。“

坐在喀土穆的餐厅,傍晚的阳光穿过窗户,Lubna认为西方的称赞可能是像苏丹这样的国家的一个缺点。 “在苏丹,我们喜欢西方,”她惊叹道,显然对人们可能没有意识到这一点的想法感到焦虑。 “对于许多苏丹人来说,我们的梦想是去西部。” 但政府并不总是给人留下这样的印象。 “政府对人民的看法与众不同。政府希望成为西方的朋友,但有时他们会试图看起来很强硬,就是这样。”

然而,她担心外国对她的案件的关注会导致进一步的文化误解。 “西方真的不了解伊斯兰教,”她说。 “因为作为穆斯林我们知道,如果警察抓住女孩并逮捕并鞭打他们,我们知道这不是伊斯兰教。但是当巴希尔政府这样做时,西方说:'哦,那就是伊斯兰教。' 它呈现出伊斯兰教的坏脸。“

自从她最初的听证会以来,Lubna一直受到来自世界各地的消息和电话的轰炸。 她说,她的家人一直很支持,也许部分原因是因为他们已经习惯了:15年前她作为一名竞选大学生首次被捕,并且经常在撰写讽刺文章之后被警方随后召集。她丈夫成立的报纸,萨哈法

但来自国内的一个电话最让她感动。 “我和法庭上的同事们谈过,已经被鞭打的10个人。起初他们非常难过,其中一个人处于一种不良的心理状态。但是当她在电视和报纸上看到我时,她我打电话说这很好。一开始,她的邻居和她的家人都不相信她只是因为她穿的衣服而被鞭打。所以她叫我说声谢谢。“

这个问题正在迅速变得政治化。 在联合政府中代表主要是非穆斯林南方的苏丹人民解放运动呼吁改变法律。 根据2005年的和平协议,伊斯兰教法不应适用于非穆斯林,而卢布纳的言论中最不具争议的是,她所说的被鞭打的10名妇女中有几名是非穆斯林。

但是,对于卢布纳而言,案件的核心超越了南北分歧及其后果。 她说,伊斯兰教没有任何理由可以通过穿裤子来鞭打女人。 “我不是英雄,我只是没有选择,”她说,摆弄着淡金色的头巾。

当她与观察员交谈时,卢布娜再次穿着裤子,这次是蓝色牛仔裤。 她的经历会改变她的穿着方式吗? “我有裤子,我有连衣裙,我有传统的苏丹服装 - 我穿我喜欢的东西。我不会改变。”

如果法官尽可能地决定她猥亵衣服并将她判处40睫毛,会发生什么?

“我会将我的案子提交上级法院,甚至是宪法法院,”她坚持说,测量她的话。 “如果他们发现我有罪,我准备接受不仅40次睫毛,我已准备好接受40,000次睫毛。如果所有女性都必须鞭打他们所穿的衣服,我准备被鞭打40,000次。”